Il Rifugio Marinella è situato in località Prato Maslino su di un dosso dal quale si gode uno splendido panorama sulla catena delle Orobie.

Dalla ss 38, poco oltre la stazione di Ardenno-Masino, prendiamo a sinistra e, al successivo bivio, a destra per la Via Valeriana.
Proseguendo arriviamo a Villa Pinta, poi saliamo a Monastero passando tra filari di viti e ammirando il panorama delle Orobie e della sottostante vallata.
Oltre la chiesa voltiamo a destra in direzione di Regoledo e proseguiamo fino a trovare alla sinistra la carrozzabile che sale a Prato Maslino (cartello indicatore).
Da qui proseguiamo nel bosco con una serie infinita di tornanti superando un dislivello di circa 1200 metri.
Non esiste alcuna segnaletica indicante il rifugio, comunque ad ogni bivio, è sufficiente proseguire restando sempre sul percorso principale.
La strada è asfaltata tranne che per un breve tratto in località Maggenghi Foppa (m. 1100) e in alcuni punti nell'ultima parte dove incontriamo alcune belle baite (m. 1525).
Arrivati a Prato Maslino, lasciamo la macchina in un uno slargo sterrato poco sotto al rifugio e con un sentierino tra l'erba lo raggiungiamo.

Questa gita pertanto, nella bella stagione, non costa alcuna fatica. In caso di neve e ghiaccio però, non resta che arrivare con l'auto fin dove è possibile e proseguire a piedi.

Tempo impiegato: ore 0.02 - Dislivello: m. 15
Data escursione: maggio 2011

• al Rifugio Scotti (m. 1500) per le dorsali del Scermendone e del San Quirico in ore 3 (nord-ovest)
• al Bivacco e al Lago Scermendone (m. 2339) in ore 3
• al Rifugio Ponti (m. 2559) passando per Preda Rossa in ore 4
• al Rifugio Bosio (m. 2086) per il Passo Caldenno (m. 2517) in ore 4 (nord-est)
• al Pizzo Bello (m. 2743)